{ Dancing seems to be a serious thing where he is from if it keeps getting such frequent mentions. It faintly reminds her of his obsession with cards back at home. }

Perhaps perhaps... Throwing a-- How does one say it? A private dance made only for her can be a way to show your affection. { It should have enough sentimental value in it to be considered authentic and sincere. } What is a better way than performing a dance that was inspired by your feelings towards her? That could be a way to let her know how much she means o you.